ช่วยแปลหัยหน่อยคะ พอดีว่าไม่ค่อยมีเวลาว่างจริงๆคะ
สวัสดีอาจารย์ที่เคารพและเเพื่อนๆทุกคนวันนี้ดิฉันออกมาสอนเรื่อง.....
ไม่ทราบว่าทุกคนสบายดีกันไหม
โคเองั้นเรามาเริ่มเข้าสู่บทเรียนกันเลยนะ
วันนี้ครูจะมาสอนเรื่อง
ต่อไปเรามาดูตัวอย่าง
ขอบคุนที่ตั้งใจฟังครูสอน

2
Good morning (afternoon,evening) my revered teacher and all friends
Today i will teaching for... How are you everybody? Ok,let's start to the lesson. Today i will teaching for... This's example. Thank you for listen to me. น่าจะประมานนี้นะค่ะ ถ้าผิดยังไงก็ขออภัยด้วย ^^

คำตอบ

  • imaahboo
  • นักช่วยเหลือ
2014-02-01T15:16:16+07:00
Good... my revered teacher and all friends
today i will teaching for ... 
how are you everybody ? 
Ok, let's start to the lesson 
today i will teaching for...
this's example
thank you for listen to me
2014-02-02T00:33:10+07:00
คำว่าวันนี้ฉันจะมาสอนเรื่อง น่าจะใช้ "Today I will to teach you about..." ได้นะคะ 
ส่วนคำอื่นๆ น่าจะเหมือนคุณ Imaahboo ค่ะ