แปลบทความนี้ให้หน่อยนะค่ะ มาจาก o-net ม.6 ปี 53


A secret Santa who has donated more than 81 million won since2000 has come to the same South Korean town again this year, a report said yesterday. Staff at a residents’ centre in the southwestern city of Jeonju on Tuesday found a box containing 20 million won (516,616 baht) in a parkinglot after a phone tip-off from the anonymous benefactor, the Korea Timessaid. It said the man has left donations 10 times since 2000, not always atChristmas, but has never been spotted.


1

คำตอบ

  • Kelly
  • ผู้ใฝ่รู้
2014-02-10T20:38:05+07:00
ความลับของซานตาผู้ซึ่งได้บริจาคเงินกว่า 81,000,000 ตั้งแต่ปี 2000 และได้มาให้เหมือนกัน ที่เมืองเกาหลีใต้อีกครั้งในปีนี้ รายงานข่าวกล่าวว่าเมื่อวานนี้ พนักงานที่ศูนย์ประชาชน ในเมืองทางตะวันตกเฉียงใต้ของจอนจูในวันอังคาร พบกล่องที่มี 20,000,000 (516,616 บาท) ในลานจอดรถหลังจากที่มีโทรศัพท์เตือนภัย จากผู้มีพระคุณที่ไม่ได้ระบุชื่อ โคเรียไทม์รายงานว่า มีผู้คนบอกว่ามีคนฝากเงินบริจาค 10ตั้งแต่ปี 2000 ไม่แค่วันคริสมาสต์เท่านั้น แต่ไม่เคยได้รับการสังเกตเห็นเลย.

#โคเรียไทม์น่าจะเป็นสำนักงานข่าว