คำตอบ

  • xpthai
  • ผู้เชี่ยวชาญ
2014-02-15T12:57:58+07:00
ในวงเล็บ อาจเป็น By now (แปลว่า แล้ว) ที่ทำหน้าที่เป็น adverb ก็ได้
(ในกรณีนี้ จะไว้หน้าหรือหลังก็ได้)

ประโยคนี้น่าจะมาจากเรื่อง Jack and the Beanstalk  แจ๊กกับต้นถั่ว หรือที่รู้จักในชื่อ แจ๊กผู้ฆ่ายักษ์ 

ประโยคนี้ มาจากแจ๊กได้ไก่ที่ไข่เป็นทองคำ และเมื่อเอาไปขายแล้ว ถึงตอนนี้แจ๊กและแม่ร่ำรวยมากแล้ว